black basic shirt: H&M / shirt: Comptoir des Cotonniers / blazer: Michael Kors / jeans: COS / leather boots: Design, flea market / leather bag: Uterqüe, flea market / scarf: Global, Stockmann
Monday, 30 September 2013
minttu
Toukokuun alussa tosiaan muutin Berliiniin ja shoppailua vaatekaupoissa on tullut harrastettua erittäin vähän. En myöskään ole kierrellyt vaatekaupoissa kun pari kertaa yksin ja muutamia kertoja Suomi-vieraitten kanssa koko tänä aikana. Sisususliikkeissä sen siijaan on tullut ennemminkin liikuttua, kun kotia on laitellut tässä koko ajan pienin askelein kuntoon. Täällä on niin mahtavat kirpputorit ja Saksan Ebay on aivan loistava. Muutama juttu on tullut jostain nettikaupasta tilattua, mutta muutoin teen paljon mielummin löytöjä kirppareilta, Ebaystä ja second hand -kaupoista. Siinä sillä löytämisen tunteella on niin iso osa, että se vaate saa heti ihan eri merkityksen kun että sen ostaisi vaan vaatekaupasta rekistä, jossa samasta vaatteesta roikkuu 20 muutakin kappaletta.
Uutena olen ostanut kaupasta tänä aikana kolme vaatetta, nekin kaikki kesän alennusmyynneistä. Niistä kaksi tuli ostettua All Saintsistä elokuussa, kun mulla oli vieras Suomesta käymässä, eli sitä saan täysin syyttää niistä löydöistä. Muutoin sinne ei varmaan olisi tullut mentyä, kun olen ihan tarkoituksella välttänytkin myös kauppoja. All Saintsin alet tosin on mun heikko kohta, sillä sen merkin vaatteet vaan kolahtaa ja lujaa, se lukeutuu mun ehdottomiin lempikauppoihin. Se kolmas vaate löyty ihan sattumoisin kun poikkesin Comptoir des Cotonniersin liikkeessä tässä ihan vieressäni. Olen ihaillut aina niiden ikkunaa ja vihdoin poikkesin ihan sisällä. Kuvat on otettu elokuun puolivälissä.
Here are so great flea markets, second hand shops and the German Ebay, that I have shopped very little. I love the feeling to find something unique on flea markets / second hand shops / Ebay, that I don´t even want to go shopping in shops where you can find 20 of every single piece. I have bought only three clothes in shops here and all of them from summer sales. Two from All Saints ( my ultimate favorite) and one from Comptoir des Cotonniers. I have been more into home deco -shops lately. The pics has been taken in the middle of August.
Tässä se olisi. Paita oli viimeinen kappale ja alennuksessa, hintaa tälle jäi 30e. Paita on college-matskua ja silkki-puuvilla sekoitetta.
This it is. It was the last one and on sale, it was only 30 euros. The shirt is a cotton-silk -mix and is like a college -sweater.
Uutena olen ostanut kaupasta tänä aikana kolme vaatetta, nekin kaikki kesän alennusmyynneistä. Niistä kaksi tuli ostettua All Saintsistä elokuussa, kun mulla oli vieras Suomesta käymässä, eli sitä saan täysin syyttää niistä löydöistä. Muutoin sinne ei varmaan olisi tullut mentyä, kun olen ihan tarkoituksella välttänytkin myös kauppoja. All Saintsin alet tosin on mun heikko kohta, sillä sen merkin vaatteet vaan kolahtaa ja lujaa, se lukeutuu mun ehdottomiin lempikauppoihin. Se kolmas vaate löyty ihan sattumoisin kun poikkesin Comptoir des Cotonniersin liikkeessä tässä ihan vieressäni. Olen ihaillut aina niiden ikkunaa ja vihdoin poikkesin ihan sisällä. Kuvat on otettu elokuun puolivälissä.
Here are so great flea markets, second hand shops and the German Ebay, that I have shopped very little. I love the feeling to find something unique on flea markets / second hand shops / Ebay, that I don´t even want to go shopping in shops where you can find 20 of every single piece. I have bought only three clothes in shops here and all of them from summer sales. Two from All Saints ( my ultimate favorite) and one from Comptoir des Cotonniers. I have been more into home deco -shops lately. The pics has been taken in the middle of August.
Kolme P2-kynsilakka, yksi huulipuna Kikosta, Iittalan Kastehelmi tuikkukippi jatkeena mun kokoelmaan ja sitten Comptoir des Cotonniersin ostos.
Three P2 -nail polishes, a lipstick from Kiko, one Iittala Kastehelmi candle holder and the Comptoir des Cotonniers purchase.
Tässä se olisi. Paita oli viimeinen kappale ja alennuksessa, hintaa tälle jäi 30e. Paita on college-matskua ja silkki-puuvilla sekoitetta.
This it is. It was the last one and on sale, it was only 30 euros. The shirt is a cotton-silk -mix and is like a college -sweater.
Sunday, 29 September 2013
Friedrichstr.
tee: Helmut Lang / blazer: self-made, flea market / trousers: Tusnelda Bloch Copenhagen / leather shoes: Rizzo / leather bag: River Island
Thank you B. for the pics <3
Saturday, 28 September 2013
sand on my fingernails
P2 sand style polish 080 lovely
Kynsilakkafriikki kun olen, niin pakkohan tätä oli testaa. Aina kun astun DM-liikkeeseen, en voi olla kävelemättä P2-meikkisarjan hyllyn ohi. Ja melko harvoin olen tyhjin käsin sen luota lähtenytkään. Kynsilakat maksavat n.2e ja näitä olen jo ennenkin blogissani kehunut vuolaasti. Erittäin kestäviä, hyviä lakkoja. Hyvä värivalikoima, paljon erikoislakkoja, todella hyvä pigmentti. Nyt niillä oli tullut lisää sand style polish -lakkojen sarjaan värejä ja päätin yhen ottaa kokeiluun. Pitää sanoa, että hetken kesti totutella tuohon karheaan pintaan kynnellä. Vieläkin hiplailen niitä vähän väliin mutta vähemmän jo kuin eilen ;) Näyttävät ne on ja voisin hyvinkin jotain toistakin väriä kokeilla. Vähän vaihtelua perus lakoille!
Once again I´ve added a new polish to my big collection. This sand style polish has a sandy texture and feels quite funny on the fingernails. I´ve had it for two days now on my nails and I´m slowly getting used to it ;) This P2 cosmetic range you can by at DM- stores and at least their polishes are great! They last very long on the nails, the colors are great and the pigment also. They cost around 2 euro, I´ve been using their polishes for two years now and I have a lot of them. I like this sand polish (they have these also in other colors), something different for a change!
Friday, 27 September 2013
costume -yksi järkyttävän huono asiakaspalvelukokemus lisää
On huonoa asiakaspalvelua, todella huonoa asiakaspalvelua ja sitten on niin surkean järkyttävää, ettei sanat meinaa riittää ja tämä kuuluu jälkimmäiseen.
Kuukautta ennen muuttoani Berliiniin, hoitelin kaikenlaisia käytännönasioita kuntoon, joihin kuului myös muutaman lehtitilauksen vikojen numerojen käännättäminen vanhemmille. Ulkomaille käännättämisessä kun ei ole mitään järkeä, tulisi vain turhia lisäkuluja ja vanhemmat käy täällä muutman kuukauden välein. Yksi lehtitilauksistani oli Costume -lehti. Soitin asiakaspalveluun ja puhelimeen vastasi herttainen tyttö joka otti vanhempieni osoitteen ylös ja sano kaiken olevan kunnossa, seuraavat numerot menee sitten suoraan vanhemmilleni. Satuin lukemaan jostain, että Costume oli ilmestynyt 15.päivä ja siitä oli jo kolme viikkoa aikaa. Kysyin sitten äidiltäni, että olihan lehti tullut. Ei ollut tullut. Jaa.
Mennäänpäs taas ajassa taaksepäin. Miksi maksoin edellisen laskun myöhässä? Siksi kun avatessani verkkopankin laskun eräpäivänä ja aloittaessani näpyttelemään tietoja, huomasin että olin saanut laskun ilman tilinumeroo mille laskun maksaa. Silloin on vähän vaikeeta maksaa laskua. Laitoin silloin samantien mailia asiakaspalveluun. Vastauksen sain pari päivää myöhemmin ja siinäkään ei ollut pahoittelun pahoittelua heidän mokastaan ja kukas muukaan sen oli allekirjoittanut kuin tämä samainen G.-niminen henkilö. Kerroin sitten puhelimessa tämän tälle henkilölle ja painoitin, ettei sekään siis ollut minun vikani. Hän kehtasi siihen inttää takaisin, että laskut on maksettava ajallaan. Siinä sitten läksytin häntä hieman tämän kaiken jälkeen ja lopetin puhelun. Lehdet ovat onneksi sen jälkeen tulleet. Mutta mitään hyvää minulla ei tosiaan enää lehdestä ole sanottavaa. Meni maku ihan täysin, enkä ostaisi sitä enää ihan periaatteesta. Saksalaisia lehtiä kun muutenkin mielummin luen, niin täällä riittää valinnanvaraa.
Hauskinta tässä koko jutussa on se, että mulla on kaikki mailit tallessa ja kirjasin puheluitten yhteydessä nimen ylös kenen kanssa asioin: aina sama G. -niminen naishenkilö. Ei taida sitten Costumen asiakaspalvelussa tämän tunarin lisäksi olla ketään muuta töissä? Olisikohan tarvetta pienelle asiakaspalvelu-koulutukselle tai kenties fiksua pistää henkilö vaihtoon? Oli miten oli, paljon parannettavaa kyseisen lehden asiakaspalvelussa. Olisin mieluusti tästä henkilöstä ja koko jutusta pistänyt palautettakin, mutta luuletteko että koko palaute olisi koskaan löytänyt perille jollekin muulle henkilölle kuin tälle G.-nimiselle, jos hän on ainoa asiakaspalveluhenkilö koko lehdessä? Enpä usko.
Sorry for not translating! It´s a too long story about very bad customer service of the finnish magazin Costume.
Kuukautta ennen muuttoani Berliiniin, hoitelin kaikenlaisia käytännönasioita kuntoon, joihin kuului myös muutaman lehtitilauksen vikojen numerojen käännättäminen vanhemmille. Ulkomaille käännättämisessä kun ei ole mitään järkeä, tulisi vain turhia lisäkuluja ja vanhemmat käy täällä muutman kuukauden välein. Yksi lehtitilauksistani oli Costume -lehti. Soitin asiakaspalveluun ja puhelimeen vastasi herttainen tyttö joka otti vanhempieni osoitteen ylös ja sano kaiken olevan kunnossa, seuraavat numerot menee sitten suoraan vanhemmilleni. Satuin lukemaan jostain, että Costume oli ilmestynyt 15.päivä ja siitä oli jo kolme viikkoa aikaa. Kysyin sitten äidiltäni, että olihan lehti tullut. Ei ollut tullut. Jaa.
Laitoin asiakaspalveluun mailia ja pyysin lähettämään lehden pikimiten vanhempieni osoitteeseen (kirjoitin se vielä mailiin) tai palauttamaan rahat.Vastaus tuli kahden päivän päästä: "Hei, Kiitos yhteydenotostasi. Olen lähettännyt lehden numero 06/13 uudelleen tiedoilla: XX". a) Ei minkään näköistä pahoittelua ja b) tuo osoite XX:n takana oli mun vanha Helsingin osoite. Siinä vaiheessa alkoi hieman jo kiehua päässä. Miten tyhmä voi joku olla, että lukee noin huonosti mailin, ei pahoittele asiaa millään tavalla ja repii jostain mun vanhan osoitteen esille?! Tähän asti mailini olivat olleet ystävällistä sävyä, mutta ton jälkeen teksti alko hieman muuttua astetta tiukemmaksi. Ja mitä sitten? En saanut kahteen viikkoon mitään vastausta. Jouduin siis kaiken tämän jälkeen pistää heille jälleen kerran itse mailia. En olisi uskonut, että asiakaspalvelu tosta enää huonommaksi voisi muuttua, mutta kyllä se vielä huononi useampaan otteeseen. Vastauksen sain silloin samana päivänä. Siihen mennessä olisi pitänyt tulla jo kaksi (!) lehteä, jotka olin jo maksanut. Jälleen kerran samainen henkilö vastasi minulle ja tällä kertaa hän sentään osasi pahoitellakin asiaa. Hän oli päivittänyt osoitetiedot ja lähettänyt kummatkin numerot minulle vanhempieni osoitteeseen. Hyvityksenä sain loppuvuoden lehdet ilmaiseksi. Laiha lohtu tästä sotkusta ja loppua ei ollut vielä näkyvissä. Olin siitä viikon päästä tulossa Helsinkiin kesän viettoon ja olin melko skeptinen, että mahtaakohan ne lehdet oikeesti siellä olla odottamassa vanhemmillani. No mites ollakaan, eihän siellä ollut lehden lehteä.
Samassa maassa kun vihdoin olin, otin luurin käteen ja soitin vihaisen puhelun asiakaspalveluun. Ulkomailta en sentään tunareitten takia viitsi soitella kalliita ulkomaanpuheluja. Yleensä suosin soittamista asiakaspalveluun, silloin ei tarvitse odotella vastausta ja asia kenties menee nopeempaa eteenpäin. Puhelimeen vastasi erittäin epäystävällinen naishenkilö. Kerroin kaiken tapahtuneen hyvin tuohtuneena. Kun kysyin missä lehdet jälleen kerran viipyvät, sain vastaukseksi että ne ovat kyllä lähetetty mutta niissä voi mennä 2-3 viikkoa. Mistä ihmeen maailmankolkasta ne oikein lähetetään kun noin kauan kestää, kiinnostaisi kyllä tietää?! Olisiko ollut etenkin tämän kaiken sotkun jälkeen enemmän kuin suotavaa ja korrektia se siinä mailissa ilmoittaa, ettei niitä tule kuulumaan taaskaan kun vasta joskus seuraavan numeron ilmestyessä? Kyllä olisi. Tämä puhelimessa oleva henkilö oli hyvin kärkäs ja kehtasi sitten tokasta: "sinä saisit olla hyvin kiitollinen siitä, että saat loppuvuoden lehdet ilmaiseksi. Sinulla näkyy täällä, että olet edellisen laskun maksanut pari päivää myöhässä. Laskut pitää maksaa ajallaan, jotta saa myös haluamansa lehdet."
Mennäänpäs taas ajassa taaksepäin. Miksi maksoin edellisen laskun myöhässä? Siksi kun avatessani verkkopankin laskun eräpäivänä ja aloittaessani näpyttelemään tietoja, huomasin että olin saanut laskun ilman tilinumeroo mille laskun maksaa. Silloin on vähän vaikeeta maksaa laskua. Laitoin silloin samantien mailia asiakaspalveluun. Vastauksen sain pari päivää myöhemmin ja siinäkään ei ollut pahoittelun pahoittelua heidän mokastaan ja kukas muukaan sen oli allekirjoittanut kuin tämä samainen G.-niminen henkilö. Kerroin sitten puhelimessa tämän tälle henkilölle ja painoitin, ettei sekään siis ollut minun vikani. Hän kehtasi siihen inttää takaisin, että laskut on maksettava ajallaan. Siinä sitten läksytin häntä hieman tämän kaiken jälkeen ja lopetin puhelun. Lehdet ovat onneksi sen jälkeen tulleet. Mutta mitään hyvää minulla ei tosiaan enää lehdestä ole sanottavaa. Meni maku ihan täysin, enkä ostaisi sitä enää ihan periaatteesta. Saksalaisia lehtiä kun muutenkin mielummin luen, niin täällä riittää valinnanvaraa.
Hauskinta tässä koko jutussa on se, että mulla on kaikki mailit tallessa ja kirjasin puheluitten yhteydessä nimen ylös kenen kanssa asioin: aina sama G. -niminen naishenkilö. Ei taida sitten Costumen asiakaspalvelussa tämän tunarin lisäksi olla ketään muuta töissä? Olisikohan tarvetta pienelle asiakaspalvelu-koulutukselle tai kenties fiksua pistää henkilö vaihtoon? Oli miten oli, paljon parannettavaa kyseisen lehden asiakaspalvelussa. Olisin mieluusti tästä henkilöstä ja koko jutusta pistänyt palautettakin, mutta luuletteko että koko palaute olisi koskaan löytänyt perille jollekin muulle henkilölle kuin tälle G.-nimiselle, jos hän on ainoa asiakaspalveluhenkilö koko lehdessä? Enpä usko.
Sorry for not translating! It´s a too long story about very bad customer service of the finnish magazin Costume.
täydellinen kombo
Jälleen kerran yksi kesäasu, mutta tämä on ihan kesän parhaimmistoa: mekon printti ja asun värikombo on vaan niin mua kun olla voi, rakastatan tätä kokonaisuutta. Mekko on löytö Ebaystä noin vuoden takaa. Onneks hiukset sai melko pian näitten kuvien jälkeen uutta väriä, aika järkyttävää kateltavaa, heh.
Once again a summer outfit, but this time a very special one to me: the print of the dress and the color combination are just pure love to me. I found th dress on Ebay a year ago. Thank god, my hair got some color quite soon after these pics!
dress: George., Ebay / leather shoes: Buffalo / leather bag: Michael Kors / sunglasses: GUCCI
Thursday, 26 September 2013
Café Krone
U-Bahnhof (metroasema) Eberswalder Straßen alue on älyttömän kivaa seutua ja siellä tulee seikkailtua useamman kerran viikossa. Sunnuntaisin Mauerpark-kirpparin merkeissä ja myös joinain muina päivinä kahvittelun / vohveleitten/ aamiaisen / drinkkejen / ruuan / illanvieton merkeissä. Sieltä löytyy toinen toistaan kivempia paikkoja kaikkiin edellä mainittuihin tarkoituksiin. Massa-thaikku paikkojen lisäksi hyvin persoonallisia paikkoja, joissa viihtyy pidemmänkin aikaan. Yleisilme ja meininki on rento, kaikennäköistä ja -ikäistä samoissa paikoissa ja ketään ei katsota vinoon. Kuten sanottu, älyttömän kivoja paikkoja riittää paljon, tässä esittelyssä yksi niistä: Café Krone. Kahvila sijaitsee osoitteessa Oderbergerstr. 38. Siellä on nyt pariin otteeseen tullut eri seurassa käytyä Mauerpark- kiertelyn jälkeen. Ekalla kerralla syötiin kahdelle jaettava aamiainen kaverin kanssa ja kielihän siinä meni mennessään. Aamiaisesta kuva ylempänä, aamiainen kahdelle oli jotain 8e luokkaa yhteensä. Juomat eivät aamiaisissa yleensäkään kuulu hintaan, sen olen tässä todennut kun aamiaisilla on enemmänkin tullut täällä käytyä. Tämä aamiainen koostu neljästä tuoreasta sämpylästä (2x vaalea ja 2x tumma) ja ihanasta puulaudalla tuodusta leikkele yms kokoonpanosta. Kolmea erilaista leikkelettä, kolmea erilaista juustoa (mm. Manchegoa), tomaatti-kurkku -salaattia ja sitten voita, yrttitahnaa ja guacamolea. Me valittiin juomaksi kahvilan itse tekemää bio-marjajääteetä ja itse otin vielä chai latten siihen kylkiäiseksi. Nam, sanon minä! Ystävällinen palvelu ja ihana sisustus oli vielä plussaa.
Samaiseen paikkaan päädyttiin toisen kaverin kanssa eräänä sunnuntaina saman Mauerpark-kiertelyn jälkeen. Tällä kertaa otettiin kummatkin täytetyt leivät ja chai lattet. Leivät tuotiin tyylikkäillä hiililaudoilla ja tämäkin leipä oli sanoinkuvaamattoman hyvää. Itse otin avocado-auringonkuivattu tomaatti leivän ja taisi siinä jotain muutakin olla mutta kun en muista. Muistan vaan, että tajuttoman hyvää oli.
The metro station Eberswalder Straße is a great area, not only because of the great Mauerpark -flea market. It´s also one of the bests areas in Berlin for coffee time / drinks / waffels / dining etc. One of the great cafés is Café Krone (Oderberger Str. 38). I have been there twice, once for late breakfast and once for a sandwich and chai latte. Both times it was very delicious, the stuff is friendly and the interior is lovely.
Mauerparkista tuli silloinkin tehtyä aivan tajuttomia löytöjä taasen. Yhdet piti heti kokeilla (ja jättää) jalkaan, nimitäin uudenveroiset Campersin nahkaiset sandaalit, joissa on kaunis letitetty nilkkaremmi. Hinta oli huikeat 8e. Ai, et olin tyytyväinen!
For me the trip to Muaerpark -flea market is always a big success. Everytime I find so great things, like that time: almost new Campers sandals with these beautiful braided ankle straps!
the power of red (and yellow)
Vaikka Suomessa onkin jo siirrytty rännästä ja muusta kivasta nauttimaan, ajattelin vielä julkaista muutamia kesäasuja. Monet niistä on sellaisia joita ihan helpostin voisin muuntaa syysasuiksikin. Mustat sukkahousut ja nahkatakki tekevät jo ihmeitä. En oikeastaan omista sandaaleitten lisäksi hirveän paljon varsinaisia kesävaatteita, kun monia kerta voi käyttää syksymmälläkin. Jotta ei nyt kuitenkaan joutuisi katsoa sandaaliasuja ihan joulunakin vielä, voisin myös laittaa yhteen postaukseen useamman kesäasun.
My memory cards are full of summer outfits. Although it´s not summer anymore, I will publish the most of them. The most of them I would easily wear also at this time of the year. (Black) Tights and a leather jacket change the outfit in a second. I don´t own so much clothes, which are specifically for summer.
dress: Calvin Klein / shoes: Indiska / leather bag: DKNY / sunglasses: Ray-Ban
My memory cards are full of summer outfits. Although it´s not summer anymore, I will publish the most of them. The most of them I would easily wear also at this time of the year. (Black) Tights and a leather jacket change the outfit in a second. I don´t own so much clothes, which are specifically for summer.
dress: Calvin Klein / shoes: Indiska / leather bag: DKNY / sunglasses: Ray-Ban
Wednesday, 25 September 2013
makkaraa ja kuoharia
Käy se näinkin. Jos haluat syödä Berliinissä hyvää Currywurstia, niin tässä olisi yksi hyvä vinkki ja vielä luomua. Tunnettua KaDeWen tavarataloa viistosti vastapäätä on bio-koju, joka myy suurimmaksi osaksi ellei pelkästään vain luomua. Eli kuvassa näkyvät on kaikki kuoharia myöten luomua. Hinnat ovat aivan normaalit, pieni KaDeWe-lisä (siis tämä ei kuulu tavarataloon millään tavalla, mutta sijainti vähän nostaa hintoja) mutta Suomen hintoihin nähden naurettavan halpaa. Suomessa tuostakin satsista saisi pulittaa jo pitkälti yli 20e vain kun luomua. Tämä satsi oli alle 10e.
You are searching for a place, where you can get very good Currywurst and a plus would be that it´s bio? You can find one place on the other side of the street from the famous KaDeWe department store. There is everything or at least almost everything bio. All you can see in the picture, even the sparkling wine is bio and the taste is very good! All that together was under 10 euro. A bit more expensive than normally in Berlin, but there is a little "KaDeWe is on the other side of the street"- extra in the price ;)
määräävä musta
Tämä tyylikkään rento asu oli päällä elokuun lopulla, kun lähettiin kaverin kanssa palloilemaan kaupungille ja intialaiseen syömään. Asu koostu Marni for H&M silkkitopista, jonka bongasin viidellä eurolla alkukeväällä Kaivarin Kanuunasta uudenveroisessa kunnosssa, Firetrapin mustasta trikoohameesta, Pariisista ostetuista nahkasandaaleista ja Furlan nahkalaukusta. Pisteenä i:n päälle ruskean sävyinen Shiseidon huulipuna, johon olen nyt tykästynyt erään toisen Kiko-merkkisen fuchsianvärisen huulipunan lisäksi. Niistä piakkoin juttua tarkemmin.
This classy but casual outfit a wore at the end of August, when I went dining with a friend. Marni for H&M silk top (bought from Kaivarin Kanuuna- flea market), Firetrap maxi skirt, leather sandals bought in Paris a few years ago and a Furla leather bag and last but not least a brown lipstick by Shiseido. This brown lipstick and a fuchsia colored lipstick bought at Kiko are my favorites at the moment. More to come about these lipsticks.
silk top: Marni for H&M, flea market / skirt: Firetrap / leather sandals: André, Paris / leather bag: Furla
Tuesday, 24 September 2013
Olympiastadion
Yksi miespuolinen kaveri, joka tuli mua tänne katsomaan, halusi käydä katsomassa Berliinin olympiastadionin. Kaikki muut merkittävät nähtävyydet on tullut edellisillä matkoilla nähtyä, mutta tämä oli jäänyt uupumaan.
Asusta pidin itse kovasti. Farkut on H&M:n ja ostettu joskus keväällä. Mukavat päällä ja istuvat hyvin. Ihana ruttupaita on parin vuoden takainen kirpparilöytä ja se on Cheap Mondayn. Hopeiset nahkaiset espadrillokset oli viime kesänkin suosikkini, ne ovat vain niin kauniit ja tuovat asuun kuin asuun särmää. Aurinkolasit hankin keväällä, tätä Ray-Banin Cats-klassikkomallia olin katsellut jo tovin.
A friend of mine ( a guy obviously) from Finland who was visiting me in August wanted to see the Berlin Olympiastadion. He has seen all the other Berlins must sightseeings on his previous trips to Berlin but this one was still on his msut see -list.
I liked my outfit a lot. I bought the jeans this spring at H&M, they fit well and are very comfy. The Cheap Monday -shirt is from a flea market two years ago, the cut is very nice. The shoes were also last summer my favorites, they are real leather and from Topshop. The silver color gives a nice edge to every outfit. The sunglasses I bought also in spring, it´s the classic Ray-Ban Cats- model.
tee: H&M / shirt: Cheap Monday, flea market / jeans: H&M / leather bag: H&M / leather shoes: Topshop/ sunglasses: Ray-Ban
Aadava the Sun
Oli lämmin kesäilta, niin saimme nauttia illasta ja ruuasta ulkopöydässä. Palvelu oli ripeää ja oikein ystävällistä. Ravintolan sisustus on ei ole kummoinen, se voisi olla tyylikkäämpikin. Cocktailit päätyivät ruokajuomaksi ja nekin olivat oikein hyviä. Jälkiruoka listaa silmäillessä, katse osui kookos-crepeseihin, sitähän oli pakko kokeilla! Annoksessa on kaksi lättyä, nin se on hyvin tuhti. Söimme sen äidin kanssa puoliksi ja se oli juuri sopiva määrä jaettuna. Lättyjen sisällä oli kookoshiutaleita jonkunnäköisessä massassa.
Kävin samaisessa ravintolassa myös kaverin kanssa viikko sen jälkeen ja kokeilin astetta tulisempaa ruokaa ja sekin oli erinomaista. Taisin löytää uuden lempparin. Jos siis olet intialaisen ja mausteisen ruuan ystävä, niin suosittelenn tätä ravintolaa lämpimästi!
Aadava the Sun is a damn good Sri Lankan restaurant that we found by accident with my mother. It is at Bergmannstr., which is located in the area of Kreuzberg in Berlin. There are a lot of good restaurants. My mother was visiting me almost a month ago and we headed to Bergmannstr. for dining. We found this Sri Lankan restaurant called Aadava and decided to try it. It was a warm summer evening, so we ate outside. We ate both mango-chicken and it was so delicious. As a desert we shared coconut-crepes. I loved it! The restaurant doesn´t look very special, it could be decorated a bit nicer. The stuff is quick and very friendly. I was there ones after it and ate something different and it was also damn good.
If you are a fan of indian and spicy food, than give it a try,you won´t regret it!
Monday, 23 September 2013
check this out!
Jos ette ole vielä tähän aikaisemmin törmänneet, niin käykääpä lukaisemassa. Hyvää viihdykettä päivään ;)
Check this out, if you haven´t heard about this before. It´s good amusement ;)
http://lifeofastrangerwhostolemyphone.tumblr.com/
Check this out, if you haven´t heard about this before. It´s good amusement ;)
http://lifeofastrangerwhostolemyphone.tumblr.com/
katoamistemppu
Tänne blogiin on ollut ikävä ja mielessä se on pyörinyt ihan päivittäin. Sen näkee ihan täysien kameran muistikorttien määrästäkin ja tietokoneen kuvakansioista, jotka huutavat julkaisua. Mihin tämä aika oikein on mennyt? Mulla on riittänyt vieraita suomesta yli kuukauden yhteen soittoon ja olen nauttinut heidän seurasta. Olen nauttinut Berliinistä, miettinyt tulevaa ja ollut saamaton sitten kaikkien muitten asioitten suhteen, niin yksinkertaista. Pistetään hommat rullaamaan yhdellä asulla parin viikon takaa.
Koru on mun uusi lemppari, bongasin sen kesällä Suomessa ollessa kolmella eurolla Kaivarin Kanuunasta. Aitoa nahkaa ja metallia. Niin Kaunis!
Where did all these weeks go? I had for over a month in a row friends and family here visiting me. I have just enjoyed their company and Berlin, thought about my future and some how I just haven´t managed to post here anything. Although, I have thought about my blog every single day and all the memory cards full of pictures waiting to be published, speaks for it too. Let´s start this with an outfit I wore two weeks ago.
The necklace is my new favorite. I bought it for 3 euros from a flea market called Kaivarin Kanuuna, when I was in Helsinki in summer. Real leather and metal. So beautiful!
tee: COS / Blazer: Topshop / skirt: H&M, flea market / leather bag: DKNY / sunglasses: Ray-Ban / necklace: Oxxo, flea market
Koru on mun uusi lemppari, bongasin sen kesällä Suomessa ollessa kolmella eurolla Kaivarin Kanuunasta. Aitoa nahkaa ja metallia. Niin Kaunis!
Where did all these weeks go? I had for over a month in a row friends and family here visiting me. I have just enjoyed their company and Berlin, thought about my future and some how I just haven´t managed to post here anything. Although, I have thought about my blog every single day and all the memory cards full of pictures waiting to be published, speaks for it too. Let´s start this with an outfit I wore two weeks ago.
The necklace is my new favorite. I bought it for 3 euros from a flea market called Kaivarin Kanuuna, when I was in Helsinki in summer. Real leather and metal. So beautiful!
tee: COS / Blazer: Topshop / skirt: H&M, flea market / leather bag: DKNY / sunglasses: Ray-Ban / necklace: Oxxo, flea market
Subscribe to:
Posts (Atom)